. HOLE .

Romaji

naifu karasou tooku hanai
kono kyori sae itoshii
please freeze my malice
rape me in that cold eye and kindness

itoshi ta mono ga ure kare ru ( shitsudo ) ni
yuuutsu hayagate kage wonazotte
kami chigiruyouni hawa su kazu omone
mita sareru koto oboe tane
sai ta yoku no koe ni akui ha nai
zange hakono shi ni azuke ruyo
saiai ni yudane raresousa imasara
nandome no uso de owa rudarou

muishiki ni hika reteyuku
utagai ha aibu de kakuse ru ?
[foolish brain]
it knows...
please freeze my malice
rape me in that cold eye and kindness
saigo no uso sa

itoshi ta mono ga ure kare ru ( shitsudo ) ni
yuuutsu hayagate kage wonazotte
kami chigiruyouni hawa su kazu omone
mita sareru koto oboe tane
sai ta yoku no koe ni akui ha nai
zange hakono shi ni azuke ruyo
itoshi ta mono ga kare ru kusaru speed ni
mou nido to modore nai
yume womiru

ochi teyuku


Anglais

I'm not that far away from the knife
Even this distance is lovely
Please freeze my malice
Rape me in that cold eye and kindness

My beloved things grow and rot in this "humidity"
Soon this depression will follow the shadows
Pile up the creeping numbers so that you can bite through them
I remember the things that make myself satisfied
There's no malice in the voice of torn greed
I deposit my repentance in this song
I seem to be entrusted lovingly even now
I wonder after how many lies it will end

I am captivated by unconsciousness
Is your doubt hidden by caresses ?
「Foolish brain」
It knows...
Please freeze my malice
Rape me in that cold eye and kindness
This is the last lie

My beloved things grow and rot in this "humidity"
Soon this depression will follow the shadows
Pile up the creeping numbers so that you can bite through them
I remember the things that make myself satisfied
There's no malice in the voice of torn greed
I deposit my repentance in this song
My beloved things are rotting with Speed
I can't turn back twice
I am dreaming

I am fallïng


Français

Je ne suis pas si loin du couteau
Même la distance est belle
S'il te plaît refroidit ma malice
Viole-moi dans ces yeux si froids et sans gentillesse

Les choses que j'aime grandissent et pourrissent dans cette "humidité"
Bientôt cette dépression va suivre les ombres
Les numéros rampants que tu peux mordre au travers s'empilent
Je me souviens des choses qui m'ont satisfaites
Il n'y a pas de malice dans la voix de la cupidité déchirée
Je dépose mon repentit dans cette chanson
Il me semble que je me confie tendrement même maintenant
J'aimerai qu'après tous ces mensonges, ce soit la fin

Je suis captivé par l'inconscience
Est-ce ton doute masqué par ces caresses ?
「stupide cerveau」
Il sait...
S'il te plaît refroidit ma malice
Viole-moi dans ces yeux si froids et sans gentillesse
Voici le dernier mensonge

Les choses que j'aime grandissent et pourrissent dans cette "humidité"
Bientôt cette dépression va suivre les ombres
Les numéros rampants que tu peux mordre au travers s'empilent
Je me souviens les choses qui m'ont satisfaites
Il n'y a pas de malice dans la voix de la cupidité déchirée
Je dépose mon repentit dans cette chanson
Les choses que j'aime sont en train de pourrir avec rapidité
je ne peux pas me retourner deux fois
Je suis en train de rêver

Je suis en train de tomber